{"id":17234,"date":"2026-03-12T12:21:56","date_gmt":"2026-03-12T11:21:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bifff.net\/product\/the-flesh-dress-2\/"},"modified":"2026-03-16T12:08:39","modified_gmt":"2026-03-16T11:08:39","slug":"the-flesh-dress-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.bifff.net\/fr\/produit\/the-flesh-dress-2\/","title":{"rendered":"The Flesh Dress"},"content":{"rendered":"<p>Jean, un vieux tailleur nostalgique, fait travailler Jeanne, sa femme souffreteuse, sur des robes pass\u00e9es de mode. Terrifi\u00e9 de se voir vieillir, il ne supporte plus les miroirs. Un soir, alors que sa femme, mourante, est au lit, Jean est prit d\u2019une nostalgie d\u00e9vorante et habille Jeanne de sa robe de mari\u00e9e -une de ses premi\u00e8re cr\u00e9ation-. Le lendemain matin, Jean retrouve sa femme jeune mari\u00e9e \u00e0 ses cot\u00e9s\u2026 morte. Fou de douleur, Jean s\u2019aper\u00e7oit bient\u00f4t que la peau de Jeanne a fusionn\u00e9 avec le tissu de la robe. Il d\u00e9cide de d\u00e9pecer cette robe peau et d\u00e9pose le corps \u00e9corch\u00e9 de sa femme dans une barque qui dispara\u00eet dans la brume des marais. Revenu dans son atelier, la robe peau inspire \u00e0 Jean une nouvelle robe magnifique et monstrueuse qui rencontre beaucoup de succ\u00e8s aupr\u00e8s de la client\u00e8le. Nuit apr\u00e8s nuit, Jean voit sa Jeanne revenir en jeune mari\u00e9e pour mourir dans son lit. Les nouvelles robes peau arrach\u00e9es inspirent de nouveaux mod\u00e8les et Jean retrouve succ\u00e8s et vitalit\u00e9. Il commence m\u00eame \u00e0 rajeunir\u2026 mais bient\u00f4t le miracle tourne en mal\u00e9diction.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jean, un vieux tailleur nostalgique, fait travailler Jeanne, sa femme souffreteuse, sur des robes pass\u00e9es de mode. Terrifi\u00e9 de se voir vieillir, il ne supporte plus les miroirs. Un soir, alors que sa femme, mourante, est au lit, Jean est prit d\u2019une nostalgie d\u00e9vorante et habille Jeanne de sa robe de mari\u00e9e -une de ses [&#8230;]\n","protected":false},"featured_media":17638,"template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false},"product_brand":[],"product_cat":[105],"product_tag":[],"country":[426],"competition":[1073],"genre":[719],"section":[],"class_list":["post-17234","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-court-metrage","country-france-fr","competition-international-short-films-competition-fr","genre-fantasy-fr","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bifff.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/17234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bifff.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bifff.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bifff.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bifff.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bifff.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=17234"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bifff.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=17234"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bifff.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=17234"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bifff.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=17234"},{"taxonomy":"competition","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bifff.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/competition?post=17234"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bifff.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=17234"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bifff.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=17234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}