Vous connaissez le principe d’échange de maisons entre particuliers pour les vacances ? D’après les différentes pubs, c’est le top. Paraît même qu’on peut partir au bout du monde sans rien débourser. Et ça tombe bien : Marc et Anna veulent des vacances différentes cette année. Quelque chose d’original et surtout de calme, car Anna est sur le point d’accoucher. Ils jettent leur dévolu sur le petit nid douillet de Hans et Olga, deux retraités allemands fort sympathiques. Et c’est vrai que l’endroit en jette : villa idyllique en pleine Forêt Noire, truffée de gadgets high-tech, piscine extérieure et bière allemande à foison. Le rêve. Au même moment, à Barcelone, nos deux retraités fort sympathiques découvrent l’appartement du jeune couple. C’est mignon, plein de charme et prêt à être saccagé de fond en comble. Bibliothèques, vaisselles, literie, tout y passe avec une allégresse typiquement teutonne. Du côté de la bucolique « Shwarzwald », nos deux tourtereaux ne se doutent de rien. Ils voulaient des vacances différentes ? Ils vont être servis…
Membre du jury international du BIFFF en 2017 et redoutable productrice espagnole (on lui doit notamment THE ORPHANAGE et JULIA’S EYES), Mar Targarona est aussi réalisatrice de thrillers diablement tordus à ses heures perdues. À la croisée de différents genres, THE CUKOO’S CURSE fait référence à l’oiseau du même nom, qui pond ses œufs dans les nids d’autres oiseaux. Vous ne voyez toujours pas la métaphore ? Tant mieux : on adore vous surprendre…